LINOLEUM – Abend des zeitgenössischen ukrainischen Animationsfilms

[UKR version below]

Der Verein Cultprojector lädt zu einem Abend des zeitgenössischen ukrainischen Animationsfilms in das Kunstmuseum Moritzburg Halle (Saale) ein. Im Programm stehen neun Kurzfilme zu dem Thema "Vor und nach dem Krieg".

Alle Filme werden in ukrainischer Sprache mit englischen Untertiteln gezeigt. Mindestalter: 18 Jahre!

Die Veranstaltung wird unterstützt vom Internationalen Festival für zeitgenössische Animation und Medienkunst LINOLEUM.

KOSTEN

Der Eintritt ist kostenfrei.

PROGRAMM

UNNECESSARY THINGS Dmytro Lisenbart, 14:00, 2020
DEEP LOVE Mykyta Lyskov, 14:00, 2019
TROIA Andrey Naumenko, 02:34, 2022
DEEP WATER Anna Dudko, 06:00, 2020
THE SURROGATE Stas Santimov, 06:03, 2020
TIGER IS STROLLING AROUND Anastasiia Falileieva, 12:00, 2021
MARIUPOL. A HUNDRED NIGHTS Sofiia Melnyk, 07:26, 2022
AH SO Polina Piddubna, 02:37, 2022
THE WAR THAT IS ALWAYS AROUND Iryna Harkavets, 01:34, 2022

··············

[UKR]

2 серпня о 18:30 в художньому музеї Морітцбург проходитиме вечір сучасної української анімації.

В програмі 9 коротких стрічок - "до і після війни".

Вхід вільний.

Вікове обмеження: 18+

Показ відбудеться за підтримки Міжнародного фестивалю актуальної анімації та медіа-мистецтва LINOLEUM.

Всі стрічки українською мовою з англійськими субтитрами.

Організатор події в місті Халле ГО “Культпрожектор”.

Програма:

1. UNNECESSARY THINGS Dmytro Lisenbart, 14:00, 2020
2. DEEP LOVE Mykyta Lyskov, 14:00, 2019
3. TROIA Andrey Naumenko, 02:34, 2022
4. DEEP WATER Anna Dudko, 06:00, 2020
5. THE SURROGATE Stas Santimov, 06:03, 2020
6. TIGER IS STROLLING AROUND Anastasiia Falileieva, 12:00, 2021
7. MARIUPOL. A HUNDRED NIGHTS Sofiia Melnyk, 07:26, 2022
8. AH SO Polina Piddubna, 02:37, 2022
9. THE WAR THAT IS ALWAYS AROUND Iryna Harkavets, 01:34, 2022

• Informationen zur Barrierefreiheit
• Facebook-Seite des Vereins Cultprojector
• www.linoleumfest.com